blog-polish-zhcn-imagesPolish a technical blog draft into an 1000–1200 word, 4-5 section zh-CN article, preserve technical terms/code, and generate consistent hero + per-section im...
Install via ClawdBot CLI:
clawdbot install j3ffyang/blog-polish-zhcn-imagesGrade Fair — based on market validation, documentation quality, package completeness, maintenance status, and authenticity signals.
Generated Mar 21, 2026
A software company wants to publish a technical tutorial originally written in English to its Chinese developer community. This skill polishes the draft for clarity, translates it to Simplified Chinese while preserving technical terms and code, and generates consistent image prompts for visual aids, ensuring the content is culturally and technically accurate for the target audience.
A SaaS startup aims to create polished blog posts in Simplified Chinese to attract Chinese enterprise clients. The skill transforms rough drafts into structured, 1000-1200 word articles with consistent imagery, helping to explain complex features and workflows in a visually appealing way that resonates with local business users.
An open-source project needs to translate and polish its English documentation into Chinese to expand its user base. This skill restructures the content into clear sections, maintains technical accuracy, and generates image prompts for diagrams, making the documentation more accessible and engaging for Chinese-speaking developers.
An e-learning platform produces technical courses in Chinese. Instructors use this skill to polish draft lesson materials, ensuring they are well-structured and translated accurately, with image prompts created for each section to enhance visual learning and consistency across course modules.
Offer this skill as part of a monthly subscription for businesses needing regular translation and polishing of technical blogs. Clients pay a recurring fee for automated processing, with options for human review, generating steady revenue from content marketing teams and tech companies.
Provide a free version with basic polishing and translation, while charging for advanced features like custom image generation or higher word limits. Monetize through premium upgrades, attracting indie developers and small teams who need occasional content enhancement.
License this skill to large enterprises for integration into their internal CMS or marketing platforms. Charge based on usage or seat licenses, offering tailored workflows and support for high-volume content production, such as in tech publishing or corporate training departments.
💬 Integration Tip
Ensure the draft file is in markdown format and placed in the default path to avoid errors; use consistent style and background inputs for uniform image prompts across the article.
Scored Apr 19, 2026
Generate/edit images with Nano Banana Pro (Gemini 3 Pro Image). Use for image create/modify requests incl. edits. Supports text-to-image + image-to-image; 1K/2K/4K; use --input-image.
Generate images using multiple AI models — Midjourney (via Legnext.ai), Flux, Nano Banana Pro (Gemini), Ideogram, Recraft, and more via fal.ai. Intelligently...
Perform image manipulation tasks like background removal, resizing, format conversion, rounding corners, watermarking, and color adjustments using ImageMagic...
Improves the quality of images, especially screenshots, by enhancing resolution, sharpness, and clarity. Perfect for preparing images for presentations, docu...
A specialized skill for generating high-quality, consistent children's bilingual picture books using 'banana nano'. Supports 18 visual styles across 4 catego...
从图片中提取表格数据并输出为表格和CSV格式；当用户需要从图片提取表格数据、识别表格内容或导出CSV时使用；触发条件：试验图片表格提取，图片表格提取，试验图片数据提取，提取图片数据，提取试验数据